|
|
|
|
|
주일말씀 |
|
|
|
작성일 : 08-10-31 14:27
|
글쓴이 :
동경만나교…
 조회 : 12,294  추천 : 0
|
야곱아 너를 창조하신 여호와께서 이제 말씀하시느니라.
이스라엘아 너를 조성하신 자가 이제 말씀하시느니라.
너는 두려워 말라 내가 너를 구속하였고 내가 너를 지명하여 불렀나니 너는 내 것이라.
네가 물 가운데로 지날 때에 내가 함께할 것이라 강을 건널 때에 물이 너를 침몰치 못할 것이며 네가 불 가운데로 행할 때에 타지도 아니할 것이요 불꽃이 너를 사르지도 못하리니.
대저 나는 여호와 네 하나님이요 이스라엘의 거룩한 자요 네 구원자임이라 내가 애굽을 너의 속량물로, 구스와 스바를 너의 대신으로 주었노라.
내가 너를 보배롭고 존귀하게 여기고 너를 사랑하였은즉 내가 사람들을 주어 너를 바꾸며 백성들로 네 생명을 대신하리니. 두려워 말라 내가 너와 함께 하여 네 자손을 동방에서부터 오게하며 서방에서부터 너를 모을 것이며.
내가 북방에게 이르기를 놓으라 남방에게 이르기를 구류하지 말라 내 아들들을 원방에서 이끌며 내 딸들을 땅 끝에서 오게 하라. 무릇 내 이름으로 일컫는 자 곧 내가 내 영광을 위하여 창조한 자를 오게 하라 그들을 내가 지었고 만들었느니라.
“ヤコブよ，あなたを創造された主は／イスラエルよ，あなたを造られた主は／今，こう言われる．恐れるな，わたしはあなたを贖う．あなたはわたしのもの．わたしはあなたの名を呼ぶ．
水の中を通るときも，わたしはあなたと共にいる．大河の中を通っても，あなたは押し流されない．火の中を步いても，燒かれず／炎(ほのお)はあなたに燃えつかない．
わたしは主，あなたの神／イスラエルの聖なる神，あなたの救い主．わたしはエジプトをあなたの身代金(みのしろきん)とし／クシュとセバをあなたの代償(だいしょう)とする．
わたしの目にあなたは價高(あたいたか)く，貴(とうと)く／わたしはあなたを愛し／あなたの身代わりとして人を與え／國々をあなたの魂の代わりとする．
恐れるな，わたしはあなたと共にいる．わたしは 東からあなたの子孫を連れ歸り／西からあなたを集める．
北に向かっては，行かせよ，と／南に向かっては，引き止めるな，と言う．
わたしの息子たちを遠くから／娘たちを地の果てから連れ歸れ，と言う．
彼らは皆，わたしの名によって呼ばれる者．わたしの榮光のために創造し／形づくり，完成した者.”
1. わたしはあなたの名を呼ぶ．내가 너를 지명하여 불렀나니.
이 말씀속에는 하나님이 얼마나 우리 한사람, 한사람을 사랑하시는지 잘 표현되어 있습니다.
지명하여 불렀다는 것은, 하나님이 어이 너! 당신! 자네! 라고 부른 것이 아니라, 내 이름을 불렀다는 것입니다.
이 의미는, 하나님이 나에게 집중하고 있다는 것을 표현해주고 있는 것입니다.
하나님이 내 이름을 알고 있다는 것은 하나님에게 나는 특별한 존재라는 의미입니다.
하나님이 내 이름을 불렀다고 하는 것은 특별한 목적이 있다는 것입니다.
이렇게 세 가지의 의미를 가지고 있습니다.
첫째로, 하나님은 나에게 집중하고 있습니다.
하나님은 나의 생활과, 나의 일과, 나의 건강에 집중하고 있습니다. 내가 힘들때나, 내가 바쁠때나, 내가 아플때도 하나님은 나와 함께 하고 있다는 것입니다. 이것이 하나님이 내 이름을 기억하고 나를 집중하고 있다는 의미입니다. 본문 1절 말씀을 보겠습니다.
야곱과 이스라엘은 여기 있는 우리를 상징하는 것입니다. 하나님은 선택한 민족, 선택한 사람에게 집중하고 있다는 것입니다. 그리고 이렇게 말씀하고 있습니다.
두려워 말라! 우리가 두려움에 있을 때, 그 두려움을 없애줄 수 있는 존재는 그 두려움보다 강한 힘을 가진 존재만이 가능한 것입니다. 하나님은 우리가 가지고 있는 어떤 두려움도 없애줄 수 있는 힘을 가진 분이기 때문에, 하나님만이 이런 담대한 말씀을 하실 수가 있는 것입니다. 두려워 말라! 왜냐하면, 내가 너를 구속하였고, 너를 지명해서 불렀으므로 너는 내것이기 때문이다. 는 것입니다.
이것이 하나님이 바로 여기 있는 나와 여러분을 향한 하나님의 말씀입니다.
2절 말씀은 더욱 놀라운 하나님의 능력으로 우리를 향해서 은혜를 부어주고 있습니다. 힘이 나게 합니다.
(水の中を通るときも，わたしはあなたと共にいる．大河の中を通っても，あなたは押し流されない．火の中を步いても，燒かれず／炎(ほのお)はあなたに燃えつかない．)
(네가 물 가운데로 지날 때에 내가 함께할 것이라 강을 건널 때에 물이 너를 침몰치 못할 것이며 네가 불 가운데로 행할 때에 타지도 아니할 것이요 불꽃이 너를 사르지도 못하리니. )
둘째로, 하나님에게 나는 특별한 존재라는 것입니다.
하나님이 내 이름을 불렀다, 나를 지명했다, 나를 기억하고 있다. 이 외에도 하나님은 내 이름을 지어주었다. 라고 하는 의미를 포함하고 있습니다. 창세기2:19-20절 말씀에 보면,
(여호와 하나님이 흙으로 각종 들짐승과 공중의 각종 새를 지으시고 아담이 어떻게 이름을 짓나 보시려고 그것들을 그에게로 이끌어 이르시니 아담이 각 생물을 일컫는 바가 곧 그 이름이라. 아담이 모든 육축과 공중의 새와 들의 모든 짐승에게 이름을 주니라.)(主なる神は，野のあらゆる けもの，空のあらゆる鳥を土で形づくり，人のところへ持って來て，人がそれぞれをどう呼ぶか見ておられた．人が呼ぶと，それはすべて，生き物の名となった．人はあらゆる家畜， 空の 鳥， 野のあらゆるけものに名を付けたが，自分に合う助ける者は見つけることができなかった．)
하나님께서는 사람에게 모든 생물의 이름을 지어주도록 하시고, 지배권을 주셨습니다. 이름을 지어준다는 것은 특별한 권리를 의미하는 것입니다. 하나님이 나의 이름을 불렀다는 것, 나를 지명했다는 것, 나의 이름을 지어주었다는 것은 나는 보통 특별한 존재가 아니라 하나님의 특별한 사람이라는 의미를 보여주는 것입니다.
한사람, 한사람이 하나님에게는 특별한 하나님의 존재인 것입니다.
하나님이 우리를 얼마나 특별하게 사랑하시는지 3절 말씀을 보겠습니다.
(대저 나는 여호와 네 하나님이요 이스라엘의 거룩한 자요 네 구원자임이라 내가 애굽을 너의 속량물로, 구스와 스바를 너의 대신으로 주었노라. )
(わたしは主，あなたの神／イスラエルの聖なる神，あなたの救い主．わたしはエジプトをあなたの身代金(みのしろきん)とし／クシュとセバをあなたの代償(だいしょう)とする．)
하나님은 여러분이 원한다면, 그리고 여러분을 구원하고 축복하기 위해서 필요한 것이라면, 어떠한 것도 대신해 주실 수 있다. 라고 하는 놀라운 사랑의 표현입니다.
4절 말씀입니다.
(내가 너를 보배롭고 존귀하게 여기고 너를 사랑하였은즉 내가 사람들을 주어 너를 바꾸며 백성들로 네 생명을 대신하리니.)
(わたしの目にあなたは價高(あたいたか)く，貴(とうと)く／わたしはあなたを愛し／あなたの身代わりとして人を與え／國々をあなたの魂の代わりとする．)
하나님은 나의 구원자, 나를 어떠한 위험에서도 구원해주실 수 있는 구원자임을 기억하는 한, 그리고 기도하는 한, 우리는 이 세상에서 절대로 위대한 삶을 살 수밖에 없습니다. 하나님의 특별한 존재, 특별한 백성만이 할 수 있는 특권, 그것은 기도입니다. 기도하는 여러분이 되시기를 축복합니다.
5-7절 말씀을 보겠습니다.
(두려워 말라 내가 너와 함께 하여 네 자손을 동방에서부터 오게하며 서방에서부터 너를 모을 것이며. 내가 북방에게 이르기를 놓으라 남방에게 이르기를 구류하지 말라 내 아들들을 원방에서 이끌며 내 딸들을 땅 끝에서 오게 하라. 무릇 내 이름으로 일컫는 자 곧 내가 내 영광을 위하여 창조한 자를 오게 하라 그들을 내가 지었고 만들었느니라. ) (恐れるな，わたしはあなたと共にいる．わたしは 東からあなたの子孫を連れ歸り／西からあなたを集める．北に向かっては，行かせよ，と／南に向かっては，引き止めるな，と言う．わたしの息子たちを遠くから／娘たちを地の果てから連れ歸れ，と言う．彼らは皆，わたしの名によって呼ばれる者．わたしの榮光のために創造し／形づくり，完成した者.”)
하나님은 하나님의 영광을 위하여 우리를 창조하셨습니다. 하나님을 위해 창조하셨습니다. 우리는 하나님을 위해 행복해야 하며, 하나님을 위해 축복된 삶을 살아야 합니다.
힘들고, 고통스럽고, 외롭게 사는 것은 하나님이 원하시는 삶이 아닙니다. 하나님이 우리를 창조하여 우리의 이름을 부르시는 이유는 우리를 향한 하나님의 기쁨인 것입니다.
셋째, 하나님이 내 이름을 불렀다고 하는 것은 특별한 목적이 있다는 것입니다.
내 이름을 기억하고 나에게 하나님은 목적을 가지고 있다는 것입니다.
하나님은 지금 여러분과 나에게 위대하고 놀라운 비젼을 가지고 있습니다. 그래서 하나님은 지금 이 시간에 여러분의 영혼속에 조용히, 그러나 확실하게 여러분의 이름을 부르고 있습니다. 하나님이 나의 이름을 부르는 그 목적, 그 비젼, 그 축복의 음성을 들어봅시다. 하나님은 왜 나를 지명하셨는가? 하나님은 나에게 어떤 비젼을 세워서 나를 축복하려고 하시는가?
이 시간, 조용히 하나님의 음성을 들어보겠습니다.
약 2-3분간 하나님이 나에게 말씀하시고자 하는 음성을 들어봅시다. 하나님 말씀하세요. 나의 영혼에게 말씀하십시오. 나를 사용하십시오. 나를 이 세상을 위해서 지명해 주십시오. 이렇게 내려놓는 기도를 드리는 시간을 가져보시기 바랍니다. 아멘.
|
|
|
